알아두면 좋은 정보, 한눈에 정리
해외 토픽

Lim Hyo-jun (Lin Xiaojun) Moves Chinese Fans with Earnest Prayer from the Bench

인포바이브 편집팀|입력 2026.02.11 09:35|0
임효준(린샤오쥔), 벤치서 보여준 간절한 기도...중국 팬 감동
사진 출처: 온라인 커뮤니티

An 'Earnest Prayer' Unfolded on the Bench

Lim Hyo-jun (Korean name, Chinese name Lin Xiaojun, 30 years old), who has garnered attention as a naturalized star in Chinese short track speed skating, captured the hearts of people across China with his cheering display during the mixed 2000m relay final at the 2026 Milan-Cortina Winter Olympics. During the competition held at the Ice Skating Arena in Milan, Italy, when the Chinese national team finished in 4th place and failed to win a medal, a moment of Lim Hyo-jun sitting on the bench was captured and became a major topic of discussion.

Lim Hyo-jun only competed in the preliminaries and was excluded from the semi-finals and finals lineups, having to watch the entire competition from the bench. Though it could have been a situation where he felt sidelined or frustrated, a video directly filmed by a fan showed a completely different side of him. In the footage, Lim Hyo-jun displayed anxious expressions throughout the match, clasping his hands together in earnest prayer for his teammates' success.

A Moment of Emotion Recorded Millions of Views

Particularly when China's Sun Long made a mistake and fell, Lim Hyo-jun covered his face and seemed to feel the team's defeat as his own pain. Even after the match ended, his figure with bowed head, unable to leave his seat for a long time, revealed true team spirit and sense of responsibility. Though he did not shed tears, the heavy emotions in his silent, motionless bowed head were filled with shared sorrow over the team's failure to medal.

The video quickly recorded millions of views shortly after being posted on SNS and became a hot issue throughout China. Chinese netizens responded emotionally through comments to Lim Hyo-jun's sincere display. A consensus formed with comments like "I saw Lin Xiaojun's sincerity. My heart aches for the helplessness and sadness he must have felt," followed by praise such as "This is a true member of our family" and "He didn't even compete, yet he was so earnest about it. Lin Xiaojun is already truly our player."

Coaching Decisions and Unwavering Trust

Given Lim Hyo-jun's unstable position early in the tournament, some fans questioned the coaching staff's selection strategy. Some voiced regret, asking "Why did they exclude Lin Xiaojun, a short track champion, from the finals?" However, such criticism acknowledged Lim Hyo-jun's abilities, and the majority of fans showed unwavering trust and support, saying "Let's show our skills in the remaining competitions."

Completed as a Team Member Through Emotional Integration

Lim Hyo-jun faced questions about his position due to an unstable start in individual events on the tournament's first day and his exclusion from the mixed relay final. However, his 'earnest silence' captured from the bench actually reversed public opinion dramatically. It proved that he had transformed from a naturalized player evaluated purely on ability into a true team member who had become completely integrated emotionally with the Chinese national team.

Though the mixed relay failed to secure the expected medal, Lim Hyo-jun gained a precious asset in the overwhelming support of fans. Lim Hyo-jun, who has stated this Olympics will likely be his last international competition, is expected to show even more focused performances in the remaining individual and men's relay events. Attention is now on what results the true team spirit, completed with Chinese fans' trust and support, will bring to the upcoming competitions.

This content is general information compiled based on publicly available materials. Please verify the official announcements from relevant organizations for accurate information.

#쇼트트랙#임효준#린샤오쥔#동계올림픽#중국선수